| İÇİNDEKİLER Table of Contents | Özet Summary | Tam Metin Full Text |
| Kapak | Cover Page | |  |
| Künye | Contributors Page | |  |
| İçindekiler | Table of Contents Page | |  |
| Sunuş s. 5-6 | |  |
| A. YAZILAR | Articles | | |
| A. Deniz Abik: Derleme Sözlüğü’nde Madde Birleştirme Önerileri ve Bu Maddeler Üzerine Değerlendirmeler s. 7-34 |  |  |
| Uwe Bläsing: Ordu’daki Çal Kiraz ile Kaşgari’nin Çal Qoy’u s. 35-74 |  |  |
| İsmail Bozkurt: Kıbrıs Türk Ağzı/Ağızları ile İlgili Araştırmalara Bir Bakış s. 75-98 |  |  |
| Musa Duman: Toplumsal Gelişmenin Ağızlara Etkisi s. 99-112 |  |  |
| Mehmet Dursun Erdem: Eski Türkiye Türkçesi Ağızları Üzerine s. 113-138 |  |  |
| Gürer Gülsevin: Anadolu Ağızlarında Etnik (Boysal) Özellikler ve Çepni Ağızları Üzerine s. 139-152 |  |  |
| Mustafa Kaçalin: Ağız Atasözlerinin Kelime Hazinesine Katkısı s. 153-160 |  |  |
| A. Rüştü Karabeyoğlu: Tatar Türkçesindeki Bazı Tasvirî Zaman Yapıları s. 161-165 |  |  |
| Filiz Kıral, Astrid Menz: Doğu Grubu Ağizlarinda -miş ve imiş s. 167-174 |  |  |
| Birsel Oruç Aslan: Kıbrıs Türk Ağzı ile Gagauzcada Gereklilik Yapısı s. 175-186 |  |  |
| Mehmet Ölmez: Anadolu Ağızları Sözlüğü’ne Ekler Projesinin 2006’daki Durumu s. 187-192 |  |  |
| Zühal Ölmez: Diyarbakır Ağzının Sözvarlığına Katkılar s. 193-201 |  |  |
| Mehmet Özmen: Ağızlardan Söz Derleme Çalışmaları ve Derlemelerle İlgili Sorunlar s. 203-212 |  |  |
| Selahittin Tolkun: Türkiye’deki Özbeklerin Dil Özellikleri s. 213-223 |  |  |
| Gülseren Tor: Mersin Ağızlarında {-A} Ulaç Eki s. 225-249 |  |  |
| Tayyibe Uç: Anadolu Ağızlarında Adlandırma ve Kavramlaştırma s. 251-273 |  |  |
| Ersin Teres: Çağatay Türkçesinin Sözvarlığından Birkaç Sözcük Üzerine s. 275-284 |  |  |
| | |
| B. TANITMALAR | Book Reviews | | |
| Zemire Gulcalı, Betül Özbay: 吐鲁番新出摩尼教文献 研究 Tulufan xinchu monijiao wenxian yanjiu, Studies in the Manichaen Texts recovered From Turfan, Turfan Antiquarian Bureau, Cultural Relics Publishing House, 2000, 297 s. 285-296 | |  |
| Mehmet Ölmez: Fragmenta Buddhica Uigurica. Ausgewählte Schriften von Peter Zieme. Herausgegeben von Simone-Christiane Raschmann und Jens Wilkens, Studien zur Sprache, Gechichte und Kultur der Türkvölker, Band 7, Klaus Schwarz Verlag, Berlin 2009, 646 s. 297-300 | |  |
| Mehmet Ölmez: Die ‘Vogelgespräche’ Gülşehrīs und die Anfänge der türkischen Literatur, Aziz Merhan, Pontus Verlag, Göttingen 2003, 479 s. 301-304 | |  |